DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO (Argentina 1811 - 1888)

Recuerdos de provincia (fragmento)

"Las publicaciones periódicas son en nuestra época como la respiración diaria; ni libertad ni progreso, ni cultura se concibe sin este vehículo que liga a las sociedades unas con otras y nos hace sentirnos a cada hora miembros de la especie humana por la influencia y repercusión de los acontecimientos de unos pueblos sobre otros. De ahí nace que los gobiernos tiránicos y oriundos necesitan, para existir, apoderarse ellos solos de los diarios y perseguir en los países vecinos a los que pongan de manifiesto sus inseguridades. "

sábado, 14 de noviembre de 2009

PAYADAS CON LOS AMIGOS DE TODOTANGO.COM

Pintura de Molina Campos
Pintura del bandoneonista Francisco Bono

(autorretrato)

Franziska me dio la idea de poner esta vieja payada que empecé un día jugando y se armó un poco larga en el tiempo.

Espero no les falta paciencia para leerla y les sobre generosidad para disculparme.

Payada singular

ROSA
Hoy no tengo la guitarra
pa cantarles mis desvelos.
Vengo aquí con voz temblona
sin ayuda caballeros
que no es de payador alguno
acompañarse con piano
y es el único elemento
que hoy se me viene de mano.

Les cuento que la mozada
afilando está espuelas
pues algo quiere bailar
y no es por hacer escuela
sino de puro atrevida,
ya que no es de despreciar
cuando de pronto me inspiro
y entonces rompo a cantar

Esto no es un desafío
sino una simple payada
para ver si algún amigo
es capaz de secundarla
y no es porque reste mérito
al que a responder se avenga,
no soy gauchita celosa
así que a soltar la lengua.

Es el fin de la payada
aquí se acaba el cantar
Estaré agradecida
si me quieren disculpar.

NORBERTO
8/18/2007 6:15:45 PM

Esta es mi presentación
Con estos modestos versos
me hago a este foro presente
tratando que el subconsciente
coordine mis pensamientos.

Inundado en sentimientos
de paz, amor y amistad
trataré con mi verdad
que pasen buenos momentos.

Pido permiso contento
ansiando hallar esa meta
yo soy el Vasco Elorrieta
y escribo así lo que siento.

No se si en mí hay talento
eso… lo dirá el lector
solo trato que el amor
no se torne en sufrimiento

ROSA:

Vea señor Elorrieta...
Vea señor Elorrieta
que buena presentacióón
de lejos se ve el talento
cuando talla el corazóón.

Sé lo que siente amigazo
al terciar en la payada
no piense en ningún momento
que esto será un sufrimiento...
con los amigas y amigos...
que pronto harán su entraadaa...

GERMAN:

8/18/2007 11:59:29 PM
Me alegra amiga Favale
su manera de payar
y le puedo asegurar
que su canto mucho vale,
veré que rima me sale
si es que llega a salir tal
al tratar de competir
con mi décima espinela
al brotar en mi vigüela
toda mi alma y mi sentir.

Se ve que es buen rimador
el payador Elorrieta
como se vio en su cuarteta
que brilló por su esplendor,
por su expresivo fervor
que lo inspiren las estrellas
en esta noche tan bella
cuando rime sus congojas
y que plasme en sus estrofas
un canto lleno de amor.

NORBERTO:
8/19/2007 1:57:15 AM

Hoy me pongo a improvisar
décimas que caen del alma
y aunque conservo la calma
registro un fuerte escozor
porque si hablo del amor
en mí todo se convierte
y no podrá ni la muerte
enfriar tanta templanza
porque en mí la esperanza
como herida está latente.

La luz del amor se siente
que brilla en el corazón
se pierde hasta la razón
y con su impulso atropella
es una cosa tan bella
y difícil de explicar
dan deseos de llorar
al sentir su melodía
es tristeza, es alegría
y dan ansias de volar.


ESTELA:

ROSI QUERIDA:


¡HABRASE VISTO LA MOZA!
CON PAYADA Y TODO VÀ LA COSA.
MUY BIÈN AMIGA,
EL PATIO SE ANIMA
CON PAYADAS DE MUJER.
Y EN MI HUMILDE ENTENDER
ME SEÑALA QUE NO ÈS BROMA,
EN EL CANTAR DE ROSITA,
HASTA EL AIRE TIENE FORMA...


ROSA:

Como dijo bien mi amiga
ya se está animando el patio
masculino o femenino
ya tiene forma el decir
y el que quiera intervenir
pa'contar sus pensamientos
que los ponga en libertad
esto es en plan de igualdad.

Hoy tengo un hondo pesar
por lo que acontece al mundo
a los hermanos de lejos
y también a los de acá.
Que el tiempo se nos revela
de tanto diezmar la tierra
si no es la tala es la guerra
el mundo está del revés
o será que Dios nos muestra
aún de mala manera
1ue tenemos que pensar
algo más que en nuestro ombligo
y perdonen mis amigos
las reflexiones que cuento
no lo tomo a la ligera
¡El mundo es un esperpento!

Al fin que aquí me despido
sin querer entristecer
a estos fieles payadores
la gente lo tiene crudo
sin casa o seres queridos
la garganta se hace nudo
no puedo expresar placer.
Lo siento perdónenme...

Que siga otro la payada
que el que es bueno en el decir
es bueno en el corazón
como dicen los que tallan,
en todas las ocasiones
sin entrar en distinciones
no soy de las que se callan.
y más, si tengo razón.

PETER
8/23/2007 12:17:53 AM
Como de esto no sé nada
y quisiera un poco saber,
mi boca estará cerrada
y escucho para aprender.

Rosa, contigo entiendo
leyendo tus entreveros,
viniendo y otra vez, yendo,
no me siento forastero.

Tal vez un poco de miedo
me acompañe en este lance,
pués errarle, yo no quiero
perdona este osado avance.

FERNANDO:
8/23/2007 4:22:49 AM

Aprovecho la ocasión
que tu poema me brinda,
y decirte linda Rosa,
que no eres Rosalinda.

Si con esta nueva entrada,
tus bellos versos arropo,
es una buena ocasión,
para decirte un piropo.

Quiero acertar el requiebro,
voy a ver si tengo suerte,
pues, por lo visto, prefieres
que haya de ser algo fuerte.

A orillas del Mar de Vigo,
te espero junto a las olas,
y has de ver lo que te digo,
en cuanto estemos a solas.
TERE (GLICINA):

Yo le presto mi guitarra,
a esta buena payadora,
está bien que la use ahora
con sentimiento y con garra;
y si no se me demora,
cantando con fundamento..
juro escucharla con ganas,
ni interrumpir su momento.

Paye nomás doña Rosa,
yo me prendo en la jugada,
pare, que ato a Primorosa.....
(yegua leal si las hay)
justo al pié de su parral,
y empiezo a ensayar las prosas.

¿Que le cantemos al campo
como antes, hace tiempo?
diga con qué fundamento
se pregona algarabía,
si nuestra criolla alegría
nos robaron de angurrientos.

Vea la tierra del indio
mal vendida o regalada,
mire la tala del monte
que nos ahoga sin ríos,
vea los gurís con frío,
al gaucho con hambre y sed
y este país, sabe usted..
siempre brilló por su trigo.

Perdone me ponga seria
y ya rumbee pa´ las casas
porque a veces pensar mata
y cantar entre miserias
hace yorar las estrellas
y decirlo desbarata.

Me voy cantando bajito,
acompañada del grillo
volveré cuando el rocío
nos deje mirar sin bruma,
que esta tierra fusilada,
muere a la luz de la luna.
ESTELA:
8/23/2007 7:27:59 PM
¡¡¡¡Què bièn paya ña Teresa!!!!
tiene atau al cabayo bayo,
y ya le pido perdòn,
no ès cabayo ès una yegua,
que le arrastra el carbòn
hasta el rancho ña Vicenta,
pà calentar la pavita,
negra de tanto pavear,
ña Vicenta la calienta,
y el mate lo toma Zenòn.

Vaya cantando bajito,
el griyo se va a cansar,
ustè perdone tambièn,
aquì,donde todo se briya
hace rato perdimo el trèn

TERE (GLICINA)

8/23/2007 8:51:39 PM
Ya le voy a contestar...
también a la Doña Estela,
deme tiempo de entonar
y retomando la hueya...

Mi monta aparcero es,
como dijo Doña Estela..
yegua indomable porque...
salió igualita a su dueña.

ROSA:

Peter estás perdonado
tu payada está muy bien
habrá que alejar los miedos
pues no hay nada que temer.

Fernando amigo sincero
tus requiebros aquilato
y más viniendo de vos
que en esto no sos novato.

A mi querida Glicina
felicito en su decir
tenemos la misma pena
tal como sigue Argentina.

Al respecto yo le digo
me nace del corazón
no renace la esperanza
ni al porteño ni al peón.

Que la Estelita d`entrara
a payar en la ocasión
da cuenta de su elocuencia
y no le falta razón.

Voy yendo p`la querencia
he de tomar unos mates
con toda la muchachada
acérquense p`al fogón.

pues ha d`entrado otra amiga
el patio ya está completo
arrímense a la querencia
que no hay que sacar boleto

Anímese doña Hallie
que su payada esperamos
que si el éxito no llega
aquí somos como hermanos.

COROLARIO:

Hoy es catorce'e noviembre
del cero nueve, señores
y el recuerdo me conmueve
de mis amigos tangueros.
Pa'l que le gusta el cantar
lo hace de mil maneras
que es bueno el recordar
pues eso mantiene unidos
siempre a los buenos amigos
aunque sea por e-mail.


PARA MIS AMIGOS DEL PATIO DE LOS POETAS


12 comentarios:

Fernando dijo...

La cosa salió concreta,
mi querida amiga Rosa.
Tan bien te salio la cosa,
que es una cosa perfecta.
Ya me darás la receta
para hacer cosas tan bellas
¿Hay que hablar con las estrellas?
o basta la voluntad.
Te lo juro de verdad
que habré de seguir tus huellas.

Si quiero llegar a ser
un técnico en la payada,
nunca lograré hacer nada
si no consigo aprender.
No seas mala, mujer,
dime cual es tu secreto.
entonces yo te prometo
hacer payada con tino
igual que un gaucho argentino
aburrido del soneto.

Estamos de acuerdo , ¿Si?
Pues entonces adelante,
que no pase ni un instante,
sin que me enseñes a mi,
lo que nunca conocí.
Ha de ser como en un sueño
ser de tus secretos dueño.
y saber como tú sabes,
las esotéricas claves,
de un buen payador porteño.

RosaMaría dijo...

FERNANDO:
qué despertar tan hermoso
el de este domingo ligth
que lo anime tu payada,
MUY BUENA, estoy en lo cierto,
ya lo convierte...en perfecto.
así es de ley madrugar.
Se dan las gracias amigo,
el día está de fiesta,
solo nos faltan los mates
y un abrazo va pa'llá.

Fernando dijo...

Me he de afanar con tesón,
y he de practicar con tino.
Dejar de ser un doctrino,
habrá de ser mi obsesión.
Quiero hacer con ilusión
una payada bonita,
de buen gusto y exquisita.
Será mi mayor afán,
no me importa el que dirán,
si te complace, Rosita.

PIER BIONNIVELLS dijo...

Que buena que buena y que buena querisa rosa..
Me ha gustado!! y mucho..siiii

Que tengas una buena semana. Abrazos.

Anónimo dijo...

* Una vez conocí a un gaucho...

* La verdad verdadera de la historia..
que les cuento entre mate y chocolate..
sale hoy muy fresquita en la memoria
más allá del asombro y del alarde.

Era gaucho renegrido de las pampas..
con un poncho arropado al que llamaba,
con amor.. su "ponchito calamaco ",
y reía por mi cara de asombrada...

Fue inútil que buscara el diccionario,
y le grite: "!Pare mano tayador!!!
le confieso que buscando yo he encontrado:
!calamaco ! ¡es un molusco! un chipirón ! "

Me llamaba "su china" y me miraba..
con sus ojos abiertos para el cielo
y buscando tal vez (dándome celos)
los rasgados ojitos de otra dama.

No podía manejar galimatías..
ni modismos de la noche a la mañana..
de su campo, sus ranchos ¡Que macana!
(mientras él soportaba mi ironía)

Con glosarios camperos nos amamos
más allá de las noches estrelladas,
de su campo su aljibe y sus quebradas..
regalando caricias

TERESA (GLICINA)

Anónimo dijo...

CONTINUACIÓN DEL POEMA ANTERIOR:
Con glosarios camperos nos amamos
más allá de las noches estrelladas,
de su campo su aljibe y sus quebradas..
regalando caricias.. entre halagos..

Solo el Tango presente se encontraba,
en mi mente, entre mate y chicharròn,
añorando mi asfalto que aguardaba..
el ocaso del maléfico "malón"

¡Que te vas, que venís, que no te encuentro!
que te quiero, no te quiero que estás lejos..
que te miro y no miro desde adentro..
y un final muy infeliz...y desparejo...

tere* glicina...

Estela dijo...

ROSI:
Te contesto en el instante,
sin siquiera estar pensando .
Mirà al gayeguito Fernando,
payar como ninguno....
aijuna -dijo la hembra-
mientras le daba un mate,
-te pesco con la vecina
y ansina subo al cabayo,
te dejo solo y me rajo
por campos secos yorando,
y el mate se lo darè
al negro que a mi me gusta,
hace rato que me mira
y yo lo paso mirando.

No pierdo tiempo en boleadoras
ni en gayinas ponedoras,
me gusta el gayo de riña,
chiquitito y peleador,
y si hay piña ,
que haya piña .

Manel Aljama dijo...

Me he divertido mucho. ¿Me equivoco si esto se recita acompañado de un buen mate?

Myriam dijo...

¡Ay, Rosiña!De galleguiña
ya no te queda más ná
Estás payando, mi niña
de pingos,minas y mates
y no
de churros y chocolates.
No paseás por carballeiras
no tocás fados ni muñeiras
ni recordás los fandangos
Ahora le das a los tangos
las zambas y los cielitos
chacareras y carnavalitos.
Dejaste el piano, morena
tocás guitarra y la quena
Esto no es una payada
en realidá no es nada
sólo un saludo cariñoso
desde este istmo precioso

Un beso
Hermosa idea, hermosa payada la vuestra.

RosaMaría dijo...

FERNANDO:
PUES COMPLACIDA QUEDÉ
Y ASOMBRADA, LO CONFIESO,
PUES HA QUEDADO PERFECTA
SU PAYADA, SI SEÑOR,
NO HAY NADA QUE SU INTELECTO
DEJE DE ABARCAR, LO SE,
POR ESO PREGUNTO YO
SI ALGÚN DÍA QUIERA USTÉ,
CONTARME COMO LO HACE
Y DESCUBRIR EL SECRETO
DE’STE VERSEO PERFECTO.

PIER BIONNIVELLS:

QUE PLACER VERLA GURISA
PASAR POR ESTA MI CASA
QUE ES LA SUYA Y LA DE TODOS
Y QUE LE GUSTE EL CANTAR
DE ESTE CONJUNTO DE LOCOS
QUE SE LARGAN A PAYAR
SIN ESTUDIÁRSELA UN POCO.
LA ESPERO, SIEMPRE LA ESPERO
Y ME GUSTA VERLA BIEN.
YA QUE SU BLOG SE HA PARAO
Y NO SE MUY BIEN PORQUÉ.

TERE (GLICINA):

SI QUE ESCRIBE BIEN GLICINA
Y ES UN HONOR QUE LO HAGA
RETRUCANDO LA PAYADA
CON TAN ESPECIAL POESÍA.
SE AGRADECE LA VISITA
Y UN GRAN ABRAZO SE ESCAPA
HASTA EL BARRIO DE POMPEYA
PA’GRADECERLE… MI AMIGA.

RosaMaría dijo...

ESTELA:
SI QUE FUE RÁPIDA AMIGA
EN ESTRUJAR LA NEURONA
LE HA QUEDADO UNA PINTURA
EL RETRUQUE A LA PAYADA
PUES SU ENTRADA FUE OPORTUNA
AUNQUE RECIÉN HOY ME ENTERO
QUE ES DE RIÑA Y QUERENDONA.

MANEL ALJAMA:

LÁSTIMA QUE NO SE ANIMÓ AMIGO
A PONERLO CON PAYADA
QUE LO SE MUY BIEN DOTADO
Y NO ME INTERPRETE MAL.
LE PASO A CONTAR MANEL
QU'EL PAYADOR SE ACOMPAÑA
DE INSEPARABLE GUITARRA.
MIENTRAS POR LA RONDA PASA
MATE AMARGO Y EMPANADA
(QUE UD.LLAMA EMPANADILLA)
Y ALGÚN QUE OTRO PASTEL.

MYRIAM:

PUES HAY DE TODO MI AMIGA
PORTEÑO, GAUCHO Y GALLEGO,
NO DESCARTE LA MORRIÑA
QUE TRAE ESTA GRAN GARÚA
CAYENDO SOBRE LOS TECHOS
NI MÁS NI MENOS QUE ALLÍ
QUE ES PARA TODOS UN HECHO
QUE LA NOSTALGIA ME INVADE
CADA VEZ QUE ORBALLA ASÍ.
GRACIAS AMIGA LEJANA
SU POESÍA ME LO PINTA
AL GAUCHO, IGUALITO QU'ES,
MÁS PA INFORMARLE LE DIGO
YO LE SIGO DANDO AL PIANO.
DEL DERECHO Y DEL REVÉS

GRACIAS A TODOS AMIGOS
POR CONTINUAR LA PAYADA
COMO VERÁN SIEMPRE ESTOY
EN DEUDA CON LOS QUE D'ENTRAN,
P'A COMPENSAR LOS ENVUELVO
EN UN CARIÑOSO ABRAZO.

Susana de Argentina dijo...

Rosa María!! corriendo paso, para decirte que no hace falta hacer manualidades para venir a la reunión!! hacen falta ganassssssss de compartir un lindo momento, y disfrutar entre amigas!!! así que allí te esperamos!!! tenés mi cel? sino te lo paso por mail! besitos!!!