lunes, 19 de diciembre de 2016

FELICES FIESTAS... CON OBRAS DE ANTONIO BERNI

"...Yo a Juanito y a Ramona los hice precisamente en collage, con materiales de rezago, porque era el entorno en que ellos vivían; y así no apelaban justamente a lo sentimentalista. Yo les puse nombre y apellido a una multitud de anónimos, desplazados, marginados niños y humilladas mujeres; y los convertí en símbolo, por una cuestión exactamente de sentimiento. Los rodeé de la materia en que desenvolvían sus desventuras, para que, de lo sentido, brotara el testimonio."

"Yo a Juanito Laguna lo veo y lo siento como el arquetipo que es; arquetipo de una realidad argentina y latinoamericana, lo siento como expresión de todos los Juanitos Laguna que existen. Para mí no es un individuo, una persona: es un personaje... En él están fundidos muchos chicos y adolescentes que yo he conocido, que han sido mis amigos, con los que he jugado en la calle..."

LA NAVIDAD DE JUANITO LAGUNA es uno de los tantos cuadros que pintó Berni relacionados con este niño.
Sencillo y realista describió pintando la vida de este niño.
Simplemente quiero desearles:
PAZ
AMOR
SALUD
ALEGRÍAS
SERENIDAD
Y
MUCHAS FELICIDADES

Abrazos cariñosos para siempre que lo necesiten.






viernes, 9 de diciembre de 2016

FERREIRA GULLAR - POESÍA

Fallece el 4 de diciembre de 2016

Traducirse

Una parte de mí
es todo el mundo:
otra parte es nadie:
fondo sin fondo.

Una parte de mí
es multitud:
otra parte extrañeza
y soledad.

Una parte de mí
pesa, pondera:
otra parte
delira.

Una parte de mí
almuerza y cena:
otra parte
se espanta.

Una parte de mí
es permanente:
otra parte
se sabe de repente.

Una parte de mí
es sólo vértigo:
otra parte,
lenguaje.

Traducir una parte
en la otra parte
que es una cuestión
de vida o muerte –¿será arte? 
"


 - José Ribamar Ferreira -   (Brasil, 1930-2016)

¿QUÉ SIENTE ESA SEÑORA QUE SE HIZO MAYOR? ... 9

 ¿Qué siente esa señora que se hizo mayor sin darse cuenta?  Piensa que la vida es cambio y sigue cambiando. Su nieta Rocío comenzó la mudan...